Il Kuaranač: la nostra piccola spezia e i suoi territori segreti

"Il Piccolo", 19 Settembre 2025

Disegno a colori che rappresenta Trieste al Toc', i bagnanti, dei pesci e un cuoco con della pastatutto spinto dal vento di Bora.

In questo articolo di “El Toc’” racconto il Kuaranač: il fiore del finocchio selvatico raccolto sul Carso, piccola spezia triestina dal sapore di anice, vento e mare.

Ascolta la lettura dell’articolo della rubrica “El Toc’”

È il nostro Mélange: fragile, segreto, carsico. Abbastanza potente da far viaggiare nei sapori antichi chi lo assaggia.

Contovello-Prosecco e Valdobiadene

Contovello, paesetto dell’altipiano carsico: forse dal “contar le vele”, forse da un nome che gli austriaci non sapevano pronunciare. È il vero padrone del Prosek, svenduto poi alle colline dorate di Valdobbiadene con il nome di Prosecco, ma questa è un’altra storia. Di questo luogo voglio raccontarti un sapore prezioso.

La nostra “spezia”: il finocchio selvatico

In “Dune” di Frank Herbert la Spezia Mélange, sicuramente reperibile da Toso, nasce dal verme padrone dei deserti di Arrakis: allunga la vita e apre le rotte stellari. Qui l’analogia non è fantascienza ma realtà. È quella del fiore minuscolo del finocchio selvatico, raccolto in agosto sotto il sole più caldo. È la nostra piccola spezia: il Kuaranač.

Fiore e polline essiccati

Le zone di raccolta? Per i Fremen del libro come per i nostri raccoglitori carsici, sono segrete e preziose. Posso rivelare che sono vicino al mare, lontano dal traffico, dove la brezza salina impregna i petali. Si coglie solo il fiore e il suo polline, si secca nelle notti con la luna giusta. Di intere giornate di lavoro restano pochi grammi, difesi dalla grande distribuzione che li pagherebbe a peso d’oro. Sono racconto e sapore, parole e cibo. Piccoli vasetti verde-oliva e ocra, da tutelare come bene prezioso che solo qui a Contovello, a Prosecco e in pochi paesi del Carso esistono.
Quella polvere porta sentori di anice, finocchio e di cumino. Non è ancora arrivata a Elon Musk per i voli su Marte, ma qui arricchisce pancetta, minestre, pesce azzurro e panature.

Questo articolo fa parte di “El Toc’”, la rubrica di Maurizio Stagni pubblicata sul quotidiano “Il Piccolo” di Trieste. Scopri tutti gli articoli della rubrica.

Il piccolo 19 settembre 2025 el toc

Articolo di Maurizio Stagni